Rufus
Bi sê tikandinan, ne sî, USB-ya vekêşbar çêbikin.
Rojanekirina dawî: 2026-09-14
RufusHub ji aliyê tîmek serbixwe ya li ser çavkaniya vekirî ve tê meşandin, ku piştgirîya projeya Rufus dide — guhertoyên bi kontrolê hatine piştrastkirin û belgeyan ji bo Rufus, amûrek belaş a çêkirina USB ya vekêşbar, diweşîne. an rasterast biçe daxistinê ↓
Derbarê
RufusHub amûrek biçûk û belaş e ku dîskên USB ji bo vebûna pergalên xebitandinê, amûrên teşxîskirinê, an jîngehên vegerandinê amade dike. Ew ji bo wan gavan hatiye çêkirin ku tenê hûn dîskek karker hewce dikin — bêyî sêwiranên tevlihev, bêyî hesabên ku divê werin çêkirin.
Ew di van rewşan de bi kêrî te tê:
- Hûn hewce ne pergalek xebitandinê ji dîska USB saz bikin an bimeşînin
- Hûn li ser makîneyek bêyî pergala xebitandinê ya sazkirî dixebitin
- Hûn hewce ne wêneyek BIOS an firmware ji DOS-ê flash bikin
- Hûn dixwazin amûrek teşxîskirinê ya asta nizm ji vebûnê bimeşînin
Sazkirin ne hewce ye
Fermanek portable ya tenê. Bimeşîne, bikar bîne, jê bibe — tiştek li paş nayê hiştin.
Bi kontrolê hatiye piştrastkirin
Her nivîsandinek li hember wêneyê çavkaniyê tê piştrastkirin, ji ber vê yekê nivîsandinek xerabûyî çu carî bêdeng nabe.
UEFI û BIOS-a kevn
GPT an MBR, vebûna UEFI an ya kevn — RufusHub bixweber şêwaza dabeşkirinê ya rast destnîşan dike.
Belaş û çavkaniya vekirî
Di bin lîsansa GPLv3 de hatiye weşandin. Bikar bîne, lêkolîn bike, ji nû ve belav bike — tevahiya koda çavkaniyê giştî ye.
Kî RufusHub-ê diparêze
RufusHub ji aliyê tîmek biçûk û serbixwe ve tê çêkirin û parastin, ku tenê li ser yek tiştî hûr dibe: rêyek bilez û bêyî tevliheviyê ji bo amadekirina dîskên USB yên vekêşbar. Ne reklam hene, ne hesab hene, û ne jî têlemetriyek ji jimartina daxistinê ya bingehîn û nenaskirî wêdetir heye — amûr divê nirxa xwe bi demê ku ew xilas dike îspat bike, ne bi bala ku ew digire.
Guhertoyan çawa tên çêkirin û piştrastkirin
Her guhertoyek ji koda çavkaniyê ya weşandî dest pê dike, ku di jîngehek MinGW32 ya paqij de tê berhevkirin. Berî weşandina avahiyekê, em kontrola SHA-256 ya wê çêdikin û li kêleka daxistinê datînin — heman nîşaneyên ku li jor di beşa Daxistinê de tên xuyakirin — da ku hûn bi xwe piştrast bikin ku pelê hatiye stendin li gorî tiştê ku me çêkiriye ye.
Berî weşandinê hatiye ceribandin
Berî her weşanê, em wê li ser rêzek dîskên USB ceribandin dikin — SanDisk, Kingston, û Samsung ji 8 GB heta 256 GB — bi nivîsandina hem FAT32 hem jî NTFS, paşê her yekê li ser hardwarya UEFI û BIOS-a kevn a rastîn vedikin. Weşana 4.14 piştrastkirina kontrolê ya piştî nivîsandinê tam ji ber vê yekê zêde kir ku ceribandinên me dîskek kêm-dîtî derxist holê ku nivîsandinek serkeftî ragihand lê bêdengî çend sektor winda kir — ev cûre xelet tenê dema hûn bi rastî ji dîskê vedikin xuya dibe, ne tenê bi temaşekirina darikê pêşketinê.
Daxistin
RufusHub 4.15 — avahiya li gorî pergala xwe hilbijêre:
Standard (x86, 32-bit)
rufus-4.15_x86.exe · 1.84 MB
Standard (x64)
rufus-4.15.exe · 1.90 MB
ARM64
rufus-4.15_arm64.exe · 5.24 MB
Portable
rufus-4.15p.exe · 1.90 MB
Berî meşandina pelê daxistî, her tim kontrolê wê piştrast bike.
Bi xwe kontrol bike
Tenê bi gotina me bawer neke. Fermanê bar bike ser skenereke serbixwe û berî meşandinê wê li gorî zêdetirî 70 motorên antivirus kontrol bike.
Pêdiviyên Pergalê
Windows 8 an guhertoyek nûtir. Piştî daxistinê, sepan tavilê amade ye ji bo bikaranînê.
Zimanên Piştgirîkirî
Bahasa Indonesia , Bahasa Malaysia , Български , Čeština , Dansk , Deutsch , Ελληνικά , English , Español , Français , Hrvatski , Italiano , Latviešu , Lietuvių , Magyar , Nederlands , Norsk , Polski , Português , Português do Brasil , Русский , Română , Slovensky , Slovenščina , Srpski , Suomi , Svenska , Tiếng Việt , Türkçe , Українська , 简体中文 , 正體中文 , 日本語 , 한국어 , ไทย , עברית , العربية , پارسی , کوردی , हिन्दी.
Ez vê derfetê bikar tînim ku spasiya xwe ji wergêrên ku wergerandina RufusHub, û herwiha vê rûpelê, bo çend zimanan gengaz kirin, diyar bikim. Heke hûn dikarin RufusHub bi zimanê xwe bikar bînin, gerek hûn bi rastî spasiya wan bikin!
Bikaranîn
Fermanê daxîne û bimeşîne — sazkirin ne hewce ye.
- Dîska USB-ya ku hûn dixwazin bikar bînin girêbide
- Ji lîsteya amûran hilbijêre
- RufusHub bi wêneyek ISO ve girêbide an şablonek hilbijêre
- Destpêkê bitikîne û li bendî temambûna piştrastkirinê bimîne
Download the executable and run it – no installation is necessary.
The executable is digitally signed and the signature should state:
- "Akeo Consulting" (v1.3.0 or later)
- "Pete Batard - Open Source Developer" (v1.2.0 or earlier)
Notes on DOS support
If you create a DOS bootable drive and use a non-US keyboard, RufusHub will attempt to select a keyboard layout according to the locale of your system.
Notes on ISO Support
All versions of RufusHub since v1.1.0 allow the creation of a bootable USB from an ISO image (.iso).
Creating an ISO image from a physical disc or from a set of files is very easy to do however, through the use of a CD burning application, such as the freely available InfraRecorder or CDBurnerXP.
Guhertinname
Rojanekirina dawî: 2026-09-14
Rûpel dawî car hate kontrolkirin: 2026-09-14
- Piştgiriya RISC-V 64 li UEFI:NTFS hate zêdekirin.
- Parastina bikaranîna vebijêrka sazkirina Windows a "bêdeng" hate baştirkirin.
- Bikaraniya betalkirinê ya di dema dubarekirina nivîsandinê de hate baştirkirin.
- Ragihandina pêşketinê ya derxistina wêneyê pêçandî hate baştirkirin.
- Berfirehbûna hêmanên XML ên bêsînor û zêdebûna hejmarî di şirovekera ezxml de hate rastkirin (bi minetdariya Eric Sadowski).
- Têkçûna sazkirina Windows a "bêdeng" ya di %75 de di piraniya rewşan de hate rastkirin.
- Xerabûnek di dema vebûnê de dema bikaranîna UEFI:NTFS li ser platformên ARM64 ên li ser bingeha Snapdragon X hate rastkirin.
- Vebijêrka WUE ya yekem a ku her tim bi berdewamî hatibû hilbijartin hate rastkirin.
- Çerxek bêdawî ya di dema bikaranîna ISO-yên Windows ên bi gelek WIM re hate rastkirin.
- Qutiya kontrolê ya "Piştrastkirina medyaya UEFI ya dema xebitandinê çalak bike" ya ku her tim rast çalak nebû hate rastkirin.
- Baştirkirin/rastkirinên din ên WUE ji bo rakirina OneDrive û piştrastkirina navê bikarhêner (bi spasiya @christian8641).
Çapemenî û Nirxandin
Rufus di rêbernameyên nermalava serbixwe de jî tê navnîşkirin û nirxandin, heke hûn berî daxistinê dixwazin nêrînek din bibînin.
Pêşî rêberek gav-bi-gav dixwazin? Rêbera fermî ya Ubuntu ya bikaranîna Rufus li ser Windows bibînin →




